NEWS 2017
News 2014 – News 2015 – News 2016 – News 2017 – News 2018
RETOUR SONORES SUR LA RESIDENCE AU MAROC
© Soma’s residency. Photography by Constance Meffre.
Diffusing Digital Art souhaite mettre en avant la production artistique du Collectif Soma réalisée lors de la résidence de recherches au 18 – Riad pluridisciplinaire à Marrakech, en septembre 2017.
Enregistrements sonores issus des performances Soma, réalisées durant les workshops et représentations, au 18 – Riad culturel pluridisciplinaire à Marrakech, à l’ESAV – Ecole Supérieure des Arts Visuels de Marrakech et au Queens Collective – community art space in Marrakech.
Résidence artistique organisée en partenariat avec Diffusing Digital Art, Le 18 – Riad culturel pluridisciplinaire, Médina de Marrakech et le Collectif Soma, et soutenue par l’Institut Français de Marrakech.
Avec Gaetan Parseihian, Bertrand Wolff, Yasmine Blum, Anne-Sophie Popon, Elisa Voisin, Lucien Gaudion.
Diffusing Digital Art wishes to present the artistic production of the Collective Soma realized during its residency in 18 – multidisciplinary cultural Riad in Marrakesh, in September, 2017.
Sound recordings are from Soma’s performances, realized during workshops and demonstration in 18 – multidisciplinary cultural Riad in Marrakesh, in ESAV School – College of Visual Arts of Marrakesh and in Queens Collective – community art space in Marrakesh, (Morocco 2017).
Soma’s residency, by Diffusing Digital Art, 18 – multidisciplinary cultural Riad in Marrakesh and the French Institute of Marrakesh.
With Gaetan Parseihian, Bertrand Wolff, Yasmine Blum, Anne-Sophie Popon, Elisa Voisin, Lucien Gaudion.
PRESENTATION OF LIGHTHOUSES FOR THE INTERNATIONAL BIENNIAL NEMO
EXHIBITION « LES FAITS DU HASARD »
From December 9th, 2017 till March 4th, 2017 in CENTQUATRE-PARIS.
© Alice Jarry & Vincent Evrard, Lighthouses. Photography by Claudia Baldus
Lighthouses, installation cinétique réalisée par Alice Jarry et Vincent Evrard sera présentée du 9 décembre 2017 au 4 mars 2018, au CENTQUATRE-PARIS, dans le cadre de la Biennale internationale des arts numériques, Nemo, pour l’exposition « Les Faits du hasard ».
Oeuvre réalisée avec le support de La Chambre Blanche (Qc), Transcultures (Be) & Le Fresnoy.
Lighthouses, kinetic installation realized by Alice Jarry and Vincent Evrard will be presented from December 9th, 2017 till March 4th, 2018, in the « CENTQUATRE-PARIS », within the framework of the international Biennial of digital arts, Nemo, for the exhibition « Les Faits du hasard ».
Artwork realized with the support of La Chambre Blanche (Qc), Transcultures (Be) and The Fresnoy.
COSMOGRAPHIES PAR FELICIE D’ESTIENNE D’ORVES
VARIATION MEDIA ART FAIR, À LA CITÉ INTERNATIONALE DES ARTS
du 15 au 25 novembre 2017
© FELICIE D’ESTIENNE D’ORVES – COSMOGRAPHIES, Atacama, Chili, 2016. 23°08’14”S 68°14’6”W / PLEIADES (NOV. 8TH, 2016 -11 p.m. – Alt : 2500M)
Photographie réalisée dans le cadre d’une résidence au Chili en 2016, organisée par Diffusing Digital Art, Seconde Nature et l’Institut Français de Paris.
Photography realized during a residence in Chile in 2016, and organized by Diffusing Digital Art, Seconde Nature and the Institut Français de Paris.
EXPOSITION COSMOGRAPHIES PAR FELICIE D’ESTIENNE D’ORVES
SORBONNE ARTGALLERY – Novembre 2017
La Sorbonne Artgallery de l’Université Paris 1 Panthéon-Sorbonne accueille une sélection de neuf images originales issues d’explorations spatio-temporelles de Félicie d’Estienne d’Orves dans le désert d’Atacama (Chili) et dans le désert de sel de Bonneville (Utah – US).
Projet réalisé dans le cadre d’une résidence au Chili en 2016, organisée par Diffusing Digital Art, Seconde Nature et l’Institut Français de Paris.
APPEL À PROJETS INTERNATIONAL CHRONIQUES 2018
CRÉATION ET DIFFUSION D’ŒUVRES NUMÉRIQUES
Diffusing Digital Art, partenaire de « Chroniques » biennale internationale dédiée aux arts et cultures numériques, initiée par Zinc et Seconde Nature, souhaite annoncer ce mercredi 25 octobre 2017, l’ouverture de l’appel à projets international Chroniques 2018, création et diffusion d’oeuvres numériques.
Cet appel est en partenariat avec EDIS – Fonds de dotation à Avignon, le FRAC Provence-Alpes-Côte d’Azur, Diffusing Digital Art à la Galerie des bains douches à Marseille, Le Hublot, l’Entrepont au 109 à Nice, Les Capucins – Centre d’art contemporain à Embrun, Octobre numérique à Arles, les Fées d’Hiver à Crévoux, le 3bisF | Centre d’art, et LabGamerz à Aix-en-Provence.
Date limite : 17 décembre 2017 à minuit
FR : http://chronique-s.org/appel-projets-chroniques-2018/
INTERNATIONAL CALL FOR PROJECTS CHRONIQUES 2018
CREATION AND DISTRIBUTION OF DIGITAL WORKS
Diffusing Digital Art, partner of « Chroniques » international biennial dedicated to new media art and digital culture, started by Zinc and Seconde Nature, is happy to announce the opening of this call of creation and distribution of digital works, Wednesday, October 25th, 2017.
This call is in partnership with EDIS – Endowment funt in Avignon, le FRAC Provence-Alpes-Côte d’Azur, Diffusing Digital Art at Art-Cade Gallery Bains Douches in Marseille, Le Hublot, l’Entrepont au 109 in Nice, Les Capucins – contemporary art Center at Embrun, Octobre numérique in Arles, les Fées d’Hiver in Crévoux, le 3bisF | art Center, and Gamerz Festival in Aix-en-Provence.
Deadline: in December 17th, 2017 at midnight
EN : http://chronique-s.org/en/call-artists-chroniques-2018/
Conférence avec le Collectif Soma, les 27 – 28 octobre 2017
Le Collectif Soma sera au programme des deux journées de la Création musicale, chamanisme et thérapie autour de Thierry
Pécou, les 27 et 28 octobre 2017, à Aix-en-Provence.
SOMA – Les massages sonores | performance
Représentation mardi 19 septembre 2017 | Performance Tuesday, September 19th
A l’issue de la résidence du Collectif SOMA, au 18 – Riad culturel pluridisciplinaire, nous vous invitons à expérimenter ce dispositif de massages sonores. Rendez-vous mardi 19 septembre, à partir de 16h et jusqu’à 22h, au 18, derb el ferrane – riad laarouss, 40000 Marrakech.
At the end of SOMA Collective’s residency, in 18 – multidisciplinary cultural Riad, we invite you to experiment this project of sound massages. Meeting on Tuesday, September 19th, from 4 P.M and until 10 P.M, in 18, derb el ferrane – riad laarouss, 40000 Marrakesh.
LES MASSAGES SONORES | Collectif SOMA
. Yasmine Blum . Lucien Gaudion . Gaëtan Parseihian . Anne-Sophie Popon . Elisa Voisin . Bertrand Wolff .
SOMA – résidence artistique à Marrakech
Du 11 au 21 septembre 2017
Le 18, Riad culturel pluridisciplinaire, médina de Marrakech – Maroc
Diffusing Digital Art accompagne le Collectif SOMA en résidence
Pour la rentrée 2017, Diffusing Digital Art accompagne la résidence du Collectif SOMA, au 18 – Riad culturel pluridisciplinaire, médina de Marrakech (Maroc), du 11 au 21 septembre. Cette résidence artistique est soutenue par l’Institut Français de Marrakech.
L’idée d’une résidence artistique à Marrakech est née suite à une rencontre entre l’équipe du 18 et Constance Meffre, directrice artistique de Diffusing Digital Art.
Lieu de rencontres, de vie, de création, et de réflexion, le 18 devient l’espace propice au projet du collectif SOMA, composé des six artistes polymorphes : Yasmine Blum, Lucien Gaudion, Gaëtan Parseihian, Anne-Sophie Popon, Elisa Voisin, et Bertrand Wolff.
Autour des massages sonores, le collectif SOMA part en voyage d’expérimentation : captations sonores urbaines, interactions avec l’espace public, donneront lieu a des formes électroacoustiques / acousmatiques et tactiles, un workshop et autres expérimentations. SOMA présentera cette expérience lors d’une représentation ouverte aux publics au 18, le 19 septembre.
Diffusing Digital Art accompanies the Collective SOMA in residency
Diffusing Digital Art, The 18 – multidisciplinary cultural Riad, situated in the medina of Marrakesh, and the Collective SOMA organizes an artistic residency from 11 till 21 September, 2017. Diffusing Digital Art will accompany the collective on-the-spot and will be present during the residency.
The idea of a residency in Marrakesh was born out of a meeting enter the team of The 18 and Constance Meffre, artistic director of Digital Diffusing Art.
Place of meetings, life and creation, The 18 is a perfect space for SOMA’s project, an artistic collective made up six polymorphic artists: Yasmine Blum, Lucien Gaudion, Gaëtan Parseihian, Anne-Sophie Popon, Elisa Voisin, and Bertrand Wolff.
Sound massages and installation, electroacoustic/acousmatic concert, workshop and reading are for the program.
Residence Soma, by Diffusing Digital Art, 18 – multidisciplinary cultural Riad in Marrakesh and the French Institute of Marrakesh.
» En savoir plus | » Read more
micro silence | une orchestration plastique
Du 6 au 29 juillet 2017
Galerie des Grands Bains Douches de la Plaine, Marseille
L’évènement artistique micro silence, organisé par Diffusing Digital Art, se tiendra du 6 au 29 juillet 2017, à la Galerie des Grands Bains Douches de la Plaine à Marseille. Le vernissage aura lieu le 6 juillet à 18h30, avec la présentation de performances.
Diffusing Digital Art présente pour la première fois en France des œuvres d’artistes québécois issus de Perte de Signal, Centre d’artistes en art numérique & innovation artistique, ainsi que celles d’artistes français et locaux. Ces œuvres se situent dans le champ de l’art contemporain et des technologies, et abordent ici la relation entre art contemporain et art sonore.
Événement organisé en partenariat avec Art-Cade – Galerie des Grands Bains Douches de la Plaine à Marseille, et le Centre d’artistes en art numérique & innovation artistique montréalais, Perte de Signal.
Commissariat d’exposition Diffusing Digital Art
The artistic event micro silence, organized by Diffusing Digital Art, will take place from July 6th to July 29th, 2017, in the Gallery des Grands Bains Douches de la Plaine in Marseille. The opening will take place on July 6th at 6:30 pm, with the presentation of performances.
Diffusing Digital Art presents for the first time in France the artworks of artists from Quebec, and also from France and Marseille. These works are situated in the field of contemporary art and technologies, and talk about the relation between contemporary art and sound art.
Event organized in partnership with Art-Cade – des Grands Bains Douches de la Plaine in Marseille, and Artist Center in digital art and artistic innovation in Montréal, Perte de Signal.
Curating Diffusing Digital Art
» En savoir plus | » Read more
Résidence d’Esther Bourdages du 22 juin au 9 juillet 2017 (Québec/Marseille)
© photo d’Esther B., concert au Centre des arts actuels Skol 2007, par Guy L’heureux
Micro silence suscite un temps de réflexion et d’écriture ; un temps d’arrêt, pour réfléchir à une pratique et au sens aujourd’hui donné à la relation entre l’art contemporain et l’art sonore.
Regards croisés :
Critique d’art, musicienne, commissaire d’exposition au Québec, Esther Bourdages est invitée en résidence du 22 juin au 9 juillet 2017.
Esther Bourdages participe à l’événement #microsilence par le biais d’une production de textes, d’un travail radiophonique réalisé en partenariat avec Radio Grenouille, et d’une performance musicale le 6 juillet.
Residency with Esther Bourdages, from June 22nd to July 9th, 2017 (Quebec / Marseille)
Micro silence creates a time for thinking and writing, a time to stop and wonder about the relationship between contemporary art and sound art. The curator Esther Bourdages is hosted in residency in Marseille, from June 21 to July 9, 2017. She is invited to create a link between the exhibition, the artists and the public. She will produce some texts, make interventions (radio, meetings…).
AGORA(S) – Nicolas Clauss
Happy to present the exhibition AGORA(S) by Nicolas Clauss in MAMBO – Museo de Arte Moderno de Bogotá – Colombia. Opening the 13 May.
Organisation : Diffusing Digital Art / Seconde Nature dans le cadre de la Saison Année France-Colombie
AGORA(S) – Nicolas Clauss
Exposition de l’oeuvre Agora(s) de Nicolas Clauss
du 13 au 24 juin 2017 au MAMBO – Musée d’Art Moderne de Bogotá
vernissage le 13 Mai
Après une exposition en Février 2017 au Museo Antioquia à Medellin, Nicolas Clauss présente de nouveau son installation Agora(s), ainsi qu’une sélection de portraits de sa série Endless Portraits, du 13 Mai au 24 Juin, au Musée d’Art Moderne de Bogotá, ainsi que du 11 au 18 Juin au Festival ISEASymposium on Electronic Art 2017 de Manizales.
L’installation Agora(s) explore la position de l’individu anonyme et son interaction inconsciente avec le monde extérieur. La pièce s’intéresse aux anonymes réunis dans l’espace public, formant des groupes de circonstances, agrégés par le hasard dans un même temps et un même lieu. Entre photographie et cinéma, anthropologie visuelle et esthétique des foules, l’œuvre installe une relation contemplative entre les scènes filmées et le spectateur, le plongeant ainsi au cœur d’une Agora universelle dont les différents acteurs vibrent à l’unisson.
Endless Portraits est une série de portraits en mouvement filmés à travers le monde (Séoul, Sicile, Bangalore, New York…). Présentés sur de grand moniteurs verticaux, ces portraits d’un nouveau genre explorent la dilatation du temps vidéographique. Ils n’ont ni début ni fin et rejouent à l’infini, selon une écriture générative, les quelques secondes de film dont ils sont constitués.
Pour plus d’informations :
Cette tournée est réalisée dans la cadre de l’Année France-Colombie, et organisée par Diffusing Digital Art et Seconde Nature, et soutenu par l’Institut Français de Paris.
L’Air de Takasaki de Mériol Lehmann sur les ondes de CKRL 89 – Montréal
Emission La Croche Oreille
Une longue entrevue et différentes oeuvres d’art audio dont la diffusion intégrale de « L’air de Takasaki » de Mériol Lehmann, artiste suivi par Diffusing Digital Art.
Présentée sur les ondes de CKRL 89,1 le dimanche à 21 h, La Croche oreille est animée par Gaëtan Gosselin et soutenue par AVATAR, centre d’artistes en art audio et électronique.
Une oeuvre réalisée dans le cadre de la résidence Boarding Pass au Japon, co-produite par Diffusing Digital Art, Palais des paris, et le Conseil des arts et des lettres du Québec.
TROIS EXPOSITIONS DE Nicolas Clauss – COLOMBIE
Dans le cadre de l´annee France-Colombie 2017
Premier volet : Museo Antioquia, du 8 février au 16 avril 2017, Medellin
Exposition de Nicolas Clauss au Museo de Antioquia de Medellin dans le cadre de l’année croisée Colombie-France.
Exposition jusqu’au 16 avril de l’installation « Agora(s) » et de quatre portraits de la série « Endless Portraits »
Les deux autres volets de cette exposition de Nicolas Clauss en Colombie auront lieu en mai et juin, à Bogota et Manizales.
Projet organise par Diffusing Digital Art et Seconde Nature et soutenu par l’Institut Francais de Paris
BEES & MICROTECHNOLOGIES – SUISSE
Retour de résidence avec l’artiste Luce Moreau
Avec l’artiste Luce Moreau, nous sommes accueillies en résidence pour une période de 18 à 24 mois dans une entreprise franco-suisse, pour un soutien en production sur des projets artistiques (soutien en compétences techniques, financières et humaines) et sur l’accompagnement en développement de projets.
Le point de départ est une rencontre, entre moi-même, productrice, et la directrice de l’entreprise, Gaëlle, sur un salon Art/Sciences.
Une aventure a été imaginé avec l’artiste Luce Moreau. Une collaboration est née deux années plus tard.
Après une première semaine passée à One Bee en observation au mois de juin 2016, nous avons pu définir plus ou moins nos objectifs. Nous nous retrouvons ce mois de janvier 2017 pour entamer notre série de résidence en entreprise.
Le cadre est totalement ouvert. Cependant nous cherchons souvent à définir notre position. Nous avons parfois une sorte de complexe de la page blanche. Nous pouvons inventer au fur et à mesure de notre avancée avec une très grande liberté.
APPEL POUR ARTISTES DU QUEBEC EN ART VIDEO – MAROC
Résidence Maqâm – Le 18 Riad culturel indépendant – Marrakech
Deadline 5 février 2017
Diffusing Digital Art initie un système circulatoire de résidences internationales pensées en fonction d’un projet, d’un désir, d’une idée générant la rencontre entre un artiste et un lieu.
Suite à la rencontre entre Diffusing Digital Art et l’équipe du 18 à Marrakech, Diffusing Digital Art propose la mise en place d’une résidence d’artiste en écho avec I SCREEN, programme initié par LE 18 dédié à l’art vidéo dans l’espace public.
« Maqâm » renvoie au riche univers sonore marocain et représente l’action « d’ériger, construire, bâtir » quelque chose. Le maqâm est un parcours, une construction et qui peut même se tranformer en quête dans la culture soufie. Tout en encourageant une recherche dans cette direction, mais ouverte à d’autres propositions. Maqâm offre l’opportunité d’un temps de recherche autour de l’art vidéo dans un riad culturel indépendant ancré dans le coeur de la médina de Marrakech. Surnommée la ville rouge, celle-ci est située dans le centre du Maroc, dans l’intérieur des terres, au pied des montagnes de l’Atlas.Pour l’artiste en résidence, il s’agit de s’engager artistiquement dans une démarche donnant à voir et à comprendre la recherche qui l’anime, ainsi que les processus de création qu’il met en oeuvre. La résidence au 18 offre la possibilité d’être immergé dans la société marocaine. L’artiste est invité à tenir compte du contexte local dans son travail.
L’artiste bénéficie d’un logement et d’espace de travail et, d’un accompagnement technique et humain.
Une présentation du travail de l’artiste est organisée en fin de résidence (à déterminer), et une oeuvre vidéo sera présentée dans le cadre I Screen, programme dédié à la vidéo initié par LE 18.
diffusingdigitalart.org
Diffusing Digital Art se charge de la mise en place de la résidence et de son suivi et de la sélection de l’artiste.
le18.weebly
LE 18 est un riad culturel indépendant et residence d’artiste qui accueillera l’artiste, l’accompagnera dans ses réflexions et organisera une présentation de son travail en fin de résidence.
Cover picture : © Hugues Clément.
Follow us on :
diffusingdigitalart.org 